Tłumaczenia na styku administracji służby zdrowia, medycyny i farmacji

Tłumaczenia z zakresu ochrony zdrowia to osobny kierunek, który wyznaczyliśmy właśnie dzięki naszym klientom. Kilku globalnych klientów w tym obszarze przybyło z kilku krajów z zupełnie rożnymi potrzebami i zostało z nami. Tak, w ciągu ostatnich 5 lat przetłumaczyliśmy tony raportów z zakresu ochrony zdrowia na różne pary językowe, w tym raporty dotyczące rozprzestrzeniania się i walki z COVID-19 na poziomie krajowym, raporty dotyczące zamówień publicznych i ich wyników itp. Pracujemy również z umowami dostaw, ofertami przetargowymi, specyfikacjami sprzętu itp. W końcu w zarządzaniu każdą dziedziną nawet tak specyficzną, jak ochrona zdrowia, dokumentów zarządczych i towarzyszących jest bardzo dużo.

Do tłumaczeń pisemnych z tej dziedziny Task Force przyciąga specjalistów z odpowiednim wykształceniem (lekarze, farmaceuci).  A do tłumaczeń ustnych, które często wiążą się z negocjacjami z ministerstwami, ministrami, darczyńcami międzynarodowymi itp., zatrudniamy wysoko wykwalifikowanych tłumaczy.

Usługi dla służby zdrowia:

Wykwalifikowany tłumacz medyczny, ekspert w swojej dziedzinie, jest raczej białym krukiem nawet w Kijowie. Rzecz…
Więcej
Obecnie tłumacze pisemni już nikogo nie zaskakują. Nasi rekruterzy szukają specjalistów z różnych obszarów –…
Więcej
Zapewnienie wielojęzycznej strony internetowej jest niezwykle ważne, by przyciągnąć międzynarodową grupę docelową oraz organizacje. Tylko…
Więcej
Tłumaczenie symultaniczne ulega zmianom. Oprócz tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych w standardowym formacie offline coraz większym…
Więcej
Tłumaczenie symultaniczne ulega zmianom. Oprócz tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych w standardowym formacie offline coraz większym…
Więcej
Projektowanie i DTP – to zadania działu DTP w firmie Task Force z biurem w…
Więcej
Napisy do wideo? Po co do tego tłumacze? YouTube umie to zrobić automatycznie, mówili. 😊Rzeczywiście,…
Więcej
Omówmy Twój projekt

Dlaczego klienci wybierają właśnie nas

klientów z listy Forbesa
0 na liście TOP-100

klientów z listy Forbesa

na rynku
0 lat

na rynku

wszyscy zweryfikowani i zakontraktowani
0+ najlepszych specjalistów

wszyscy zweryfikowani i zakontraktowani

w Kijowie, Warszawie i Nowym Jorku
0  międzynarodowe biura

w Kijowie, Warszawie i Nowym Jorku

ukraińskich i międzynarodowych
0+ firm prawniczych

ukraińskich i międzynarodowych

projektów charytatywnych
0+ międzynarodowych

projektów charytatywnych